Pages

Tuesday 28 October 2014

Депрессия

Небольшой процент людей,  страдающих депрессией, обращается за помощью к специалисту. К чему это может привести? Мнение немецких врачей.

Как выяснили немецкие ученые, в Германии проживает около четырех миллионов людей, находящихся в состоянии депрессии. Многие из них не предпринимают ничего, чтобы избавиться от депрессии,  и зачастую даже не думают о том, чтобы обратиться за помощью к специалистам.

Распознать депрессию не так просто. Очень часто страдающие депрессией не просто переполнены грустью, а также жалуются на чувство тревоги, сонливость, утомленность.
Депрессия полностью отстраняет человека от нормальной жизни.  Порой подавленным настроением все не ограничивается, и он может даже быть не в состоянии справиться с повседневными делами. Даже подъем с утра на работу или учебу представляется человеку чем-то нестерпимым.
По словам Детлефа Дитриха, координатора Европейского Дня борьбы с депрессией, большинство больных депрессией не обращаются к врачу. Эксперты отмечают, что от 20 до 25% страдающих депрессией  если и ходят к терапевтам, то только за консультацией относительно препаратов от депрессии.
Эксперты в области изучения депрессии считают, что огромная проблема состоит в нежелании больного депрессией обращаться за профессиональной помощью к психологу или психотерапевту. Кроме того, и врачи не спешат поинтересоваться душевным состоянием пациентов, которых мучает боль в спине, голове, желудке или же бессонница. По оценкам специалистов из немецкого центра помощи при депрессии, большая часть суицидов  в Германии является последствием не вылеченной должным образом депрессии. 

1 октября 2014 года – Европейский День борьбы  с депрессией. В этом году главная тема дня – семья. Суть заключается в том, что родственники должны научиться уживаться с переменами, происходящими в жизни члена их семьи. Жизнерадостный настрой партнера может искоренить  в зачаточном состоянии такую болезнь, как депрессия. Благодаря любви к жизни одного из партнеров может сойти на нет чувство вины, внутренняя опустошенность и состояние безнадежности страдающего депрессией человека.
По словам Корнелии Гесманн, главы Ассоциации врачей Нижней Саксонии (Германия), каждый одиннадцатый пациент в ее приемной  испытывает не физические проблемы, а душевные. Корнелия Гесманн считает, что врач должен  обязательно осведомиться о душевном состоянии пациента.
Госпожа Гесманн жалуется, что около половины пациентов, ушедших рано на пенсию из-за депрессии, не имели даже амбулаторных карт  и никогда не лежали в больнице. Врач считает, что важную роль в выздоровлении играет распорядок дня и работа,  в особенности для мужчин.
Президент федеральной коллегии психотерапевтов Райнер Рихтер подчеркивает, что  очень важно оградить детей от людей, страдающих депрессией.  Общение матери, находящейся в депрессии, с младенцем существенно влияет на его будущее душевное состояние. По прошествии некоторого времени  такие дети страдают, к примеру, из-за страха расставания и чувства вины и слишком рано примеряют на себя роль взрослого.

В России проблема роста числа людей, страдающих депрессией, стоит также остро, как и в Германии.  Несмотря на достаточное количество сайтов, которые предлагают как платную, так и бесплатную помощь в борьбе с депрессией, малый процент людей обращается за ней. Чаще всего это связано с  предубеждением человека, что он сам знает все свои проблемы, трудности, что ему поможет друг или подруга, однажды выслушав его за чашкой кофе. Ему совсем не хочется выглядеть в глазах других человеком, которого терзают душевные сомнения и поглотила депрессия.  Это приводит к еще большим проблемам со здоровьем и сильно отражается на организме человека. Если вы чувствуете опустошенность, усталость, вас ничего не радует, а желание работать или учиться улетучилось, попробуйте обратиться к специалисту, который поможет вам найти причину депрессии и определить вашу линию жизни.

 Перевод статьи из ZEITmagazin ONLINE  с авторской обработкой made by SpringinSoul©

Thursday 23 October 2014

Knitwear for fall

Knitwear for fall


MANGO long sleeve sweater
$45 - johnlewis.com


MANGO long sleeve sweater
$40 - johnlewis.com


MANGO long sleeve sweater
$34 - johnlewis.com


Burberry outerwear
shop.harpersbazaar.com


Long coat
blackfive.com


Zara black skirt
zara.com


Lipsy pencil skirt
$57 - lipsy.co.uk


MANGO black pants
$48 - houseoffraser.co.uk



Black boots
$52 - fashionunion.com


Michael kors jewelry
revolveclothing.com


Tory Burch stackable ring
neimanmarcus.com



Wrap bracelet
lorisshoes.com


Oasis black earrings
$19 - oasis-stores.com



Contileoni military scarve
luisaviaroma.com


Kate Spade infinity scarve
piperlime.gap.com



RVCA slouch beanie
swell.com

Cold comfort autumn

Cold comfort autumn



Zara black dress
zara.com


Wool coat
frontrowshop.com


Acne Studios brown jacket
$3,230 - net-a-porter.com


Monki platform shoes
$70 - monki.com


Zara flat boots
zara.com


Pierre Hardy ankle boots
$475 - theoutnet.com


MANGO ankle boots
mango.com





Sole Society black shawl
solesociety.com


Cable hat
amazon.com


River Island fingerless glove
$36 - riverisland.com